construction d'une grille de mise en pages.
tions sur la mise en relief, emploi de la capitale, abréviations admises
dans la langue française, écriture des nombres, règles de la ponctuation,
présentation des éléments dans une référence bibliographique ou une
note, espacements de part et d'autre des signes, protocole des signes de
correction typographique ; en somme, toutes les normes qui distinguent
une typographie de qualité, de plus en plus laissée pour compte dans les
mises en pages modernes.
à jour et données en référence) et de la consultation d'une soixantaine
d'ouvrages québécois et étrangers. Truffé de nouveaux exemples pui-
sés dans des sources fort variées, abondamment illustré, l'ouvrage est
facile à consulter grâce à sa table des matières détaillée et à son index
amélioré. Il est également enrichi d'un glossaire défi nissant nombre de
termes employés dans le monde de l'édition en général et dans celui de
la typographie en particulier. Des notes supplémentaires dans la marge
offrent un complément d'information ou rapportent une petite anecdote
amusante. On y apprend notamment que c'est à un certain Guillaume Le
Bé, typographe du xvi
une uniformisation de l'écriture pour une transmission et une lecture
plus faciles, ne savait pas écrire !
profi té des lumières de personnes qui ont collaboré, à divers titres, à la pré-
paration du manuscrit ou à la publication de l'ouvrage. Nous tenons bien
entendu à leur exprimer ici notre gratitude : Normand Nadeau, André
Brassard, Serge Doucet, Carmelle Caron, Natasha Hébert, Marc Lantin,
Pierre Lesage, Jacques Marchand, Annie Pineault, Juan Stéphan,
Jacques Thisdel, Lyne Tremblay, Benoît Dubuc et, surtout, M
Larose, à Dominique Lefort et à l'équipe de produc tion de Modulo pour
leur travail, et au Cégep de Rivière-du-Loup, qui nous a permis d'utiliser
le catalogue des polices de caractères Adobe Font Folio.