documents américains ou de documents ayant fait l'objet d'un consensus nord-américain.
Ils présentent donc des données numériques qui ont été importées du système impérial
pour être converties en unités internationales et arrondies aux cinq millimètres près.
construction au Canada provoque certaines incohérences. Par exemple, les codes
canadiens indiquent l'espacement des éléments de charpente en unités internationales
400 mm, 600 mm , alors que sur les chantiers on utilise fréquemment les unités im-
périales 16" et 24", dont les équivalents réels sont 405 mm et 610 mm.
resse à la construction d'acquérir ou d'approfondir des connaissances techniques qui
trouvent leur prolongement immédiat dans un savoir-faire.